- 1了解方法
- 2直接做
- 3检查结果
1
这件事怎么做
先按下方方法操作，再检查结果。工具链接是可选入口，不是需要依次完成的额外步骤。
传统做法
手动输入每条字幕，并对齐语音时间，再导出和核对已保存的文件。
用 AI 帮你做
已测试的 wide.video 路径可以生成带时间信息的字幕、修改字幕片段，并在无需账号和付费的情况下下载 MP4。请按已验证的 Firefox 桌面步骤操作，并自行核对结果。
查看 wide.video 的使用说明 →发给 AI 的指令
把原稿放在编辑器旁边。根据原稿修正字幕文字，对照语音检查时间，使用前再核对已保存的文件。可能出错的地方
- 素材已导入，但还没放到时间轴上
- 首次使用所需的字幕模型仍在下载
- 卡拉 OK 的逐词变暗效果导致整句难以阅读
- 渲染完成了，但文件还没有保存
- 关闭临时项目会丢失编辑内容
2
在外部编辑器中制作文件
依次完成导入、字幕、导出和文件核对。每一步都提供结果不符合预期时的处理方法。
开始分步操作 →3
使用前人工检查
- 保存的 MP4 能打开、能播放，并且包含预期的语音。
- 保存的文件时长为 20–30 秒，最后的话没有被截断。
- 每条字幕都与原稿一致、与语音同步，完整显示在画面内，并且清晰可读。
- 表达的意思、姓名和数字都与原始素材一致。
- 我拥有视频中全部素材的使用权，或已经获得许可。
信息来源与核实状态
2026 年 9 月 7 日，用一份合成素材走通了一次流程：macOS、Firefox 153、wide.video 1.7.10，生成带时间信息的字幕，下载了 22 秒的 H.264/AAC MP4。这不是真实用户成功率，也不是字幕准确率测试。Firefox 临时项目关闭后无法恢复；手机、其他浏览器和中文识别尚未验证。
- 来源类型
- 用合成素材实测了一次
- 采集日期
- 2026-09-06
- 验证状态
- 用合成素材走通了一次流程
- 样本量
- 尚无用户样本
纠错
指出遗漏的步骤或不安全的说法。你的建议会保存在工作区中，等待审核。
